Costuras e acabamentos

Detalhes.
Que unem.

A costura une; o ponto forma a linha; o acabamento define o detalhe. Explore uniões, bordos, fechos e relevos para estofos e almofadas, com desenhos que mostram a construção.

Uniões e pespontos

Uniões e pespontos

Costura simples

Esquema sem escala · vista e corte quando aplicável

Duas peças sobrepostas são unidas junto ao bordo; depois abrem-se para formar a superfície. A margem fica no avesso.

Aplicações
Uniões discretas de capas de sofás, cadeirões e almofadas.
Seleção e detalhe
A largura da margem e o ponto dependem do tecido e da carga; testar o deslizamento dos fios junto à união.
Uniões e pespontos

Pesponto simples

Esquema sem escala · vista e corte quando aplicável

Após a união, uma linha de costura visível fixa as margens para um lado e desenha o contorno.

Aplicações
Detalhe linear em sofás, cadeirões e almofadas com acabamento definido.
Seleção e detalhe
O contraste e a distância à união alteram o efeito; perfurações adicionais exigem atenção em revestidos.
Uniões e pespontos

Pesponto duplo

Esquema sem escala · vista e corte quando aplicável

Duas linhas visíveis acompanham a união, uma de cada lado, com as margens abertas no avesso.

Aplicações
Estofos com desenho simétrico e contornos marcados.
Seleção e detalhe
Duas linhas não garantem maior resistência: material, linha, ponto e ensaio da união continuam determinantes.
Uniões e pespontos

Costura sobreposta

Esquema sem escala · vista e corte quando aplicável

Uma peça sobrepõe-se à outra e a costura atravessa a zona comum. Pode ter bordos dobrados, conforme a variante.

Aplicações
Capas e painéis em que se pretende uma união mais plana ou um bordo controlado.
Seleção e detalhe
A variante deve ser especificada; não equivale automaticamente a costura rebatida com ambos os bordos fechados.

Bordos e acabamentos

Bordos e acabamentos

Debrum

Esquema sem escala · vista e corte quando aplicável

Uma fita envolve o bordo do material e é fixada por costura, cobrindo a aresta cortada.

Aplicações
Acabamento de bordos visíveis em almofadas, capas e painéis têxteis.
Seleção e detalhe
Escolher fita compatível com curvas, espessura e limpeza. O debrum é plano; o vivo contém um cordão.
Bordos e acabamentos

Vivo com cordão

Esquema sem escala · vista e corte quando aplicável

Uma tira de tecido envolve um cordão e é inserida na união entre painéis, criando um relevo contínuo.

Aplicações
Contorno de almofadas, assentos e costas; acabamento coordenado ou contrastante.
Seleção e detalhe
O cordão e o revestimento devem adequar-se ao uso; no exterior, considerar secagem e exposição da linha.
Bordos e acabamentos

Bainha dobrada

Esquema sem escala · vista e corte quando aplicável

O bordo é dobrado sobre si próprio e fixado, podendo ter uma ou duas dobras para esconder a aresta.

Aplicações
Remates de capas, saias de sofás, cortinas e elementos decorativos.
Seleção e detalhe
Dobras aumentam a espessura; avaliar volume, queda e comportamento nos cantos.
Bordos e acabamentos

Remate overlock

Esquema sem escala · vista e corte quando aplicável

Laçadas de linha envolvem o bordo cortado, limitando o desfiamento. É um remate, não uma garantia de união estrutural.

Aplicações
Margens interiores de tecidos que desfiam, antes ou depois da união principal.
Seleção e detalhe
Escolher o ponto e a configuração para cada material; não substitui automaticamente a costura que suporta a carga.

Fechos e relevos

Fechos e relevos

Fecho de correr

Esquema sem escala · vista e corte quando aplicável

Duas fitas com elementos de encaixe são cosidas à abertura e unidas por um cursor.

Aplicações
Capas removíveis de almofadas, assentos e encostos, facilitando o acesso ao enchimento.
Seleção e detalhe
Dimensionar abertura e resistência; confirmar limpeza e adequação ao exterior. Fecho de correr não significa impermeável.
Fechos e relevos

Fecho sob pala

Esquema sem escala · vista e corte quando aplicável

Uma pala de tecido cobre o fecho de correr, reduzindo a sua presença visual. Não é o mesmo que um fecho invisível.

Aplicações
Capas removíveis com acabamento discreto na base ou no verso.
Seleção e detalhe
A pala deve permitir manobrar o cursor sem prender tecido; não torna a abertura estanque.
Fechos e relevos

Acolchoado por costura

Esquema sem escala · vista e corte quando aplicável

Linhas de costura atravessam tecido e enchimento, criando canais ou desenhos e mantendo as camadas ligadas.

Aplicações
Painéis de cabeceiras, encostos e almofadas com relevo controlado.
Seleção e detalhe
É formado por várias camadas. O tecido, o enchimento e o desenho da costura devem ser escolhidos de acordo com o conforto e a limpeza pretendidos. Este acabamento não impede, por si só, a entrada de água.
Fechos e relevos

Capitoné com botões

Esquema sem escala · vista e corte quando aplicável

Pontos de fixação puxam o revestimento para o interior do enchimento, formando depressões e pregas. É um acabamento de estofo.

Aplicações
Cabeceiras, costas de sofás, cadeirões e puffs com desenho em relevo.
Seleção e detalhe
Não é apenas uma costura decorativa; a geometria depende de tecido, enchimento e suporte. As pregas exigem atenção na limpeza.
Guias para escolher melhorDiferenças importantes para orientar a escolha.

Conhecer para escolher

O detalhe faz a diferença.

Compare a construção, a aplicação e o acabamento.

01

Costura não é ponto.

A união
A costura une; o ponto forma a linha; o acabamento define o detalhe. Explore uniões, bordos, fechos e relevos para estofos e almofadas, com desenhos que mostram a construção.
O ponto
Ponto preso 301 e ponto de cadeia 401 formam linhas de maneira diferente. O ponto adequado depende do tecido e da união.
02

Debrum ou vivo?

Debrum
Uma fita envolve o bordo do material e é fixada por costura, cobrindo a aresta cortada.
Vivo com cordão
Uma tira de tecido envolve um cordão e é inserida na união entre painéis, criando um relevo contínuo.
03

O exterior exige mais.

Tecido e linha
Os desenhos mostram princípios de construção, sem escala. A mesma união pode usar diferentes pontos: por exemplo, ponto preso 301 ou ponto de cadeia 401. A seleção exige compatibilidade entre tecido, linha, agulha e esforço. No exterior, confirmar resistência da linha aos UV e à humidade; as perfurações da costura não tornam a peça impermeável.

#218Concept

Vamos escolher em conjunto?

O espaço, a exposição ao sol e à humidade, o conforto e a manutenção ajudam-nos a encontrar a combinação certa para o seu projeto.

Os desenhos mostram princípios de construção, sem escala. A mesma união pode usar diferentes pontos: por exemplo, ponto preso 301 ou ponto de cadeia 401. A seleção exige compatibilidade entre tecido, linha, agulha e esforço. No exterior, confirmar resistência da linha aos UV e à humidade; as perfurações da costura não tornam a peça impermeável. As imagens ajudam a explorar os detalhes; não substituem referências e especificações do produto.

Costuras e acabamentos

Guias para escolher melhor

Costuras e acabamentos